Skip to content
Sospechoso detenido en asesinatos de hombres musulmanes en Albuquerque
La policía de Albuquerque patrulla el estacionamiento del Centro Islámico de Nuevo México en Albuquerque el 7 de agosto. (Adolphe Pierre-Louis/Albuquerque Journal/Zuma)

La vida cotidiana ahora está impregnada de miedo después de que cuatro hombres musulmanes fueran asesinados a tiros en Albuquerque, dijo un líder de la mezquita.

«Increíblemente aterrorizados. En pánico. Algunas personas quieren mudarse del estado hasta que esto termine. Algunas personas se han mudado del estado», dijo Ahmad Assed, presidente del Centro Islámico de Nuevo México.

«Los negocios están cerrando… temprano. Los estudiantes no saldrán de sus casas», dijo.

“Está afectando a las personas que vienen a la mezquita para realizar sus servicios, sus oraciones. Entonces, en todos los aspectos de la vida diaria a los que estamos acostumbrados o acostumbrados a seguir, se ve afectado de todas las formas posibles”, dijo Assed.

Si bien la policía no ha calificado los cuatro asesinatos como crímenes de odio, «en mi opinión, claramente está motivado por el odio», dijo el lunes el alcalde de Albuquerque, Tim Keller.

Albuquerque no solo está «en un lugar de duelo en este momento, sino también en un lugar de indignación», dijo Keller. Pero la comunidad está decidida a ayudar.

«Hemos reunido todos los recursos para tener ahora presencia policial en todas nuestras mezquitas durante el tiempo de oración», dijo el alcalde. «Incluso estamos haciendo entregas de comida para familias que tienen miedo de salir de su casa para conseguir comida».

El Centro Islámico de Nuevo México está dolorosamente familiarizado con la violencia contra los musulmanes en la comunidad.

Un pirómano inició un incendio en la propiedad del centro en noviembre, dijo el sitio web de la ciudad de Albuquerque. Un mes después, la policía arrestó a alguien bajo sospecha de incendio premeditado e incendio premeditado negligente. Pero ahora el centro, donde se reúnen los viernes entre 700 y 800 musulmanes, advierte a los residentes que sean cautelosos.

“Instamos a todos a tomar precauciones y estar atentos a su entorno, incluso asegurarse de que no lo sigan a su casa y evitar caminar solo por la noche”, publicó el Centro Islámico de Nuevo México en Facebook. “Esto es especialmente cierto para nuestros miembros que viven en la parte sureste de la ciudad donde han tenido lugar estos asesinatos”.

Lee mas aquí.

Cnn

No todas las noticias en el sitio expresan el punto de vista del sitio, pero transmitimos estas noticias automáticamente y las traducimos a través de tecnología programática en el sitio y no desde un editor humano.