Jannah Theme License is not validated, Go to the theme options page to validate the license, You need a single license for each domain name.
Noticias del mundo

La verdad sobre la complicada historia judía de Ucrania


Hay una especie de ruido de fondo.

Una musiquita desagradable orquestada por la propaganda putinista y su banda de idiotas útiles.

Es la idea, en general, de que Ucrania en guerra y martirizada es también uno de los países más incorregiblemente antisemitas de Europa.

Entonces, de una vez por todas: ¿Cuál es la historia con Ucrania y el antisemitismo?

La verdad es, por supuesto, que Ucrania en los años 30 y 40 del siglo XX era una tierra de sangre para los judíos.

La Ucrania soviética, o Ucrania sovietizada, o, más precisamente, Ucrania zarandeada entre el sovietismo y el hitlerismo, fue uno de los teatros de la Shoah a balazos, con, contando sólo los barrancos de Babi Yar, 33.771 hombres, mujeres y niños judíos obligados a cavar las fosas donde se amontonarían sus cadáveres tibios, todavía temblando, no del todo muertos.

Y cuando digo «soviético» o «sovietizado» no es para minimizar el papel que jugaron en la masacre los compatriotas, en el campo o en las ciudades, sino para recordar que ha habido y hay dos Ucranias.

Uno que aún no existía como nación libre y soberana; que el poeta ruso de origen ucraniano Yevgeny Yevtushenko describió, en su réquiem por los muertos de Babi Yar, como el de los “habituales de los bares” sedientos de “la sangre de los pogromos”, que apestan “a vodka y cebolla” y, cuando el víctimas, “tiradas al suelo a patadas”, suplicaban clemencia, alentando a los asesinos a “¡Derrotar a los yids, salvar a Rusia!”—sí, Rusia…

Y luego otra Ucrania; la que se liberó de esa Rusia; la que, desde el inicio de la URSS, luego la Revolución de Maidan, y luego la invasión del ejército de Putin, niega el estatus de vasallo, del humilde servidor gemelo, de la Cenicienta de la tundra, que los invasores, ebrios de su Lebensraum, deseaba relegarla a; y el que, habiéndose convertido en este joven país libre, habiéndose alineado irrevocablemente con las democracias de Europa, ahora está pasando página a su pasado.

Esta Ucrania sabe que es uno de los cuatro países que ha contado, junto con el arzobispo metropolitano Andrey Sheptytsky y muchos otros, con el mayor número de Justos de las Naciones.

Esta es la Ucrania de Uman, la ciudad del rabino Nachman de Breslov, donde filmé, para mi próxima película, Slava Ucraniaa raven una especie de eco de los Justos, contando cómo fue en su sinagoga donde los campesinos del Óblast de Cherkasy acudieron a refugiarse los primeros días del ataque ruso.

Peregrinos jasídicos cantan y bailan durante la peregrinación anual de Rosh Hashaná a la tumba del rabino Nachman de Breslov en Uman, Ucrania, el 27 de septiembre de 2022.

Pete Kiehart-Redux

Es el único país del mundo donde, el 17 de diciembre, primer día de Hanukkah, en el Maidan, esa histórica plaza revolucionaria que representa la dignidad y la resistencia, se podía ver a los jasidim levantando una menorá gigante; todo un pueblo, empezando por el alcalde de Kyiv, Vitali Klitschko, que se suma al encendido de esta llama; y la llama brillando intensamente sobre una ciudad bombardeada y privada de electricidad: “los rusos nos envían misiles balísticos”, bromeó un rabino. «¡Enviaremos misiles cabalísticos!»

Es el país del regimiento Azov, uno de cuyos comandantes, Ilya Samoilenko, sobreviviente del infierno de Azovstal y soldado de audacia sin límites, acaba de regresar de Israel. Fue a Masada a reponer su pozo de fuerzas para volver al combate; y la imagen de este alma valiente pisando las piedras calientes de aquel santuario a la resistencia judía mientras en la fría Ucrania nieva, la idea de un fanático ucraniano trepando dos veces sobre las hierbas y los escombros de la milenaria fortaleza de Judea, llevando en su cabeza, la destrucción de Mariupol, las bombas y la ruina que profanaron los sótanos de la planta siderúrgica donde resistió, él también, 40 días, son extraordinarios. ¿No es esta visita la réplica más mordaz contra los idiotas que prometen, contra los vientos de la Historia, devolver a Ucrania a sus demonios?

Y esta Ucrania es también —nunca lo repetiremos lo suficiente— la patria de Volodymyr Zelensky, el presidente churchilliano elegido arrolladoramente, que es, también, un héroe judío: la historia de este descendiente de sobrevivientes de la Shoah que tuvo, en De entrada, ni tanques, ni aparatos, ni apparatchiks para enfrentarse al Gigante, sino sólo la libertad ganada con tanto esfuerzo de su país. ¿No parece sacado directamente de un cuento bíblico?

Ante el regreso de Goliat el filisteo, ¿no es este el renacer del pequeño David, maestro de la verdad y jefe de la guerra, un artista que sabe cantar, y es también un estratega incomparable, que encuentra la manera de utilizar sólo el inteligencia de sus músculos y su astucia para oponerse a la invasión?

¿No es esta la historia de Abraham levantándose solo, según el Midrash, para luchar contra los ejércitos de los cinco reyes que tienen a Lot como rehén?

¿Y no es este Judá Macabeo el que sella la resonante victoria de los débiles sobre los fuertes, de los humildes sobre los orgullosos, de los pocos sobre los muchos y, al final, sobre el falso brillo del templo profanado, la victoria de los pequeños? lámpara de aceite cuya luz no es la del poder, sino la de la excepción?

El rabino David Goldich bendice el vino durante la oración del sábado en la Gran Sinagoga Coral de Kyiv el 10 de diciembre de 2022. (Anastasia Vlasova—The Washington Post/Getty Images)

El rabino David Goldich bendice el vino durante la oración del sábado en la Gran Sinagoga Coral de Kyiv el 10 de diciembre de 2022.

Anastasia Vlasova—The Washington Post/Getty Images

Un astuto truco de la razón.

Una aventura de la memoria.

Pero el hecho, nos guste o no, permanece.

La historia no siempre es una maldición.

No es el eterno retorno de los resentimientos y los crímenes.

Si alguna vez hubo un lugar, en esta loca guerra frente al neofascismo, la barbarie y el terrorismo rusos, donde uno puede escuchar el eco del alma judía, ¿es en Ucrania?

Más lecturas obligadas de TIME


Contáctenos en letras@time.com.


gb7

No todas las noticias en el sitio expresan el punto de vista del sitio, pero transmitimos estas noticias automáticamente y las traducimos a través de tecnología programática en el sitio y no desde un editor humano.
Botón volver arriba