Skip to content
En una ciudad rodeada, los habitantes de Kiev contienen la respiración


Las fuerzas rusas llegaron a las afueras de Kiev hace varios días. Los combates violentos tienen lugar todos los días al norte de la ciudad, a unos treinta kilómetros del centro. Entre estupefacción, rabia y lágrimas, los que no huyeron viven a cámara lenta en una ciudad que se ha vuelto fantasmal, al ritmo de las sirenas y los estruendos de los combates. France 24 fue a encontrarse con algunos residentes de la capital ucraniana.

«Es mi terapia», nos dice. Apenas llegamos a su casa, una enorme torre en el sur de kiev, Yuri Podorozhnii nos lleva a una terraza a las 13y escenario. «Todas las mañanas vengo a ver si la enorme bandera que ondea sobre el banco central de Ucrania, así como la Estatua de la Patria, el monumento icónico de la ciudad, todavía están allí», explica.

Todas las mañanas, Yuri viene a asegurarse en una terraza de su edificio que no se ha caído kiev © David Gormezano

Con la invasión de Ucrania el pasado 24 de febrero, este académico convertido en asesor de comunicación política vive ahora solo en su apartamento. Su esposa y su hija tomaron el camino del exilio. Después de Lviv, en el oeste de Ucrania, luego de Berlín, se refugiaron en Suecia, donde un individuo les proporcionó un apartamento.

De carácter jovial, Yuri continúa su historia a toda velocidad, inagotable. Pero esta mañana, las lágrimas comienzan a rodar por sus mejillas. Su día a día se ha hecho añicos: en apenas dos semanas, su hija de 12 años se separa de él y vive a miles de kilómetros de kiev. Tan absurdo como irreal, solo quedan cuatro familias en los veinte pisos de su edificio.

Reunirse con su familia no está en la agenda porque, con la ley marcial introducida el día después de la invasión rusa, los hombres de entre 18 y 60 años ya no pueden salir del país. A los 48 años, todavía puede ser movilizado por el ejército o puede ser convocado por la Defensa Territorial, el cuerpo de voluntarios armados que defienden el país.

En su cocina, recupera el sentido para responder con voz fuerte y segura a las preguntas de la televisión ucraniana, a través de Skype. Conocedor de la vida política, repite que la guerra era inevitable para cualquiera que supiera descifrar las verdaderas intenciones del presidente ruso. “La guerra va a ser larga porque Putin odia a los ucranianos. Matar ucranianos es lo que él llama desnazificación. Miente, manipula y lo que realmente quiere es establecer un régimen prorruso”. nos explica.


En una ciudad rodeada, los habitantes de Kiev contienen la respiración
Frente a su computadora, Yuri participa en un programa de televisión, su esposa e hija ahora viven en Suecia. © David Gormezano

Mientras prepara una comida para el cuidador del edificio que ya no puede volver a casa y ahora duerme allí, añade: «Sabemos cómo resistir a los rusos. Vengo del oeste de Ucrania y recuerdo las historias de mis abuelos que lucharon contra los Rojos». Ejército mucho después del final de la Segunda Guerra Mundial, hasta 1953″.


En una ciudad rodeada, los habitantes de Kiev contienen la respiración
El edificio de Yuri ha sido vaciado de sus habitantes. Según el alcalde de kiev, la mitad de los 3,5 millones de habitantes han abandonado la ciudad. © David Gormezano

En esta hermosa y fría mañana, Yuri nos explica que debe acudir a las instalaciones de la Defensa Territorial que le ha solicitado realizar “trabajos administrativos”. Nos ofrecemos a llevarlo con nuestro coche, y antes de dejarnos, en medio de una enorme avenida de la capital ucraniana completamente vacía, nos asegura que “mientras estemos allí, kiev resistirá”.

«Nadie sabe lo que pasará»

En otro distrito del sur de kiev, Natalia se reunió con nosotros a unos cientos de metros de su casa. La joven camina hacia nosotros con un palo usado en Aikido en la mano y de inmediato nos explica que «no me puede proteger de los misiles pero me siento más tranquila cuando lo tengo conmigo. Siento más seguridad porque nadie sabe lo que pasará mañana». , o incluso el segundo o el minuto después. Es una situación muy difícil».

La seguimos en este barrio de casas individuales rodeadas de huertas. Por el camino, explica que su compañero es soldado desde hace 3 años y que está combatiendo en Mariupol, la ciudad del sur de Ucrania martirizada por el ejército ruso. “Le mando un mensaje por Telegram todos los días pero desde hace 9 días veo que no se conecta. No tengo noticias y estoy muy preocupada”.

Natalia, que trabajaba en una empresa del sector agrícola, nos acoge en su “casa de mujeres”. Vive allí con su madre, una vecina que no soporta quedarse sola, prima de la familia que perdió a su marido en el bombardeo del aeropuerto de Kiev el primer día de la guerra y su hijo Oleksander.


En una ciudad rodeada, los habitantes de Kiev contienen la respiración
Natalia con su hijo, la madre Tamara, Tatiana y Violetta en la cocina de su pequeña casa en el sur de Kiev. © David Gormezano

Las cuatro mujeres se apoyan y se organizan para afrontar un día a día que la guerra complica. “Tenemos comida, sótano, agua corriente, calefacción, internet, teléfono. También tenemos suministros de agua. La mayoría de los comercios están cerrados, pero aquí en el barrio hay un supermercado que abre de vez en cuando. encontrar. Leche, queso fresco, carne, pasta, depende del día. Nunca sabes cuándo abrirá, qué vas a encontrar. Estoy comprando mucho más de lo que necesitamos porque nadie sabe lo que va a pasar. «


En una ciudad rodeada, los habitantes de Kiev contienen la respiración
Antes de la guerra, Natalia trabajaba en el sector agrícola. Desde hace 9 días no tiene noticias de su compañero, un soldado ucraniano atrapado en la batalla de Mariupol. © David Gormezano

Por la noche, bajan al sótano que han acondicionado para dormir con cierta comodidad y prepararse para una larga prueba, porque ninguno de ellos tiene planes de irse de Kiev todavía. La ciudad de casi 3,5 millones de habitantes se ha vaciado de la mitad de sus habitantes según su alcalde, el exboxeador Vitali Klitschko.


En una ciudad rodeada, los habitantes de Kiev contienen la respiración
Natalia y su hijo Oleksander en el sótano de su casa donde ahora pasan la noche. © David Gormezano

Natalia habla con calma y determinación de esa cotidianidad hecha de conservas de frutas y verduras de la huerta, pero también de una espera insoportable. «Siento dos cosas, son como dos alas para mí. Amor por mi patria, por mi hombre que nos defiende. Y también rabia. No entiendo que los soldados rusos y los ciudadanos rusos comunes permitan hacer eso, es inhumano. Estos dos sentimientos me dan la fuerza para estar vivo y vivir».

Desde la altura de sus 36 años, Natalia parece fuerte y decidida. Además de su bastón de Aikido, nos muestra un hacha y un bate de béisbol que colocó en la entrada de la casa. Y un cuchillo de caza que lleva en el cinturón. Pero también dice que siente una gran ansiedad y una sensación de aislamiento cuando se escuchan periódicamente explosiones muy fuertes.

«No sabemos cuánto tiempo más estaremos a salvo en Kiev. Es por eso que todos los días limpio todo en la casa. Porque sé que mañana puede que no haya más agua ni electricidad. Escuchamos explosiones todos los días. Estoy aquí y no al frente porque tengo un hijo de 8 años y una madre que casi no se puede mover. No tengo otra opción. Si no, estaré al frente con los hombres y mujeres que defienden nuestra patria”.

En las grandes avenidas enrejadas con controles y bloques de concreto, los autos no se detienen y los pocos transeúntes hacen cola frente a las farmacias y supermercados que aún están abiertos. El lunes, un misil interceptado por baterías de defensa aérea del ejército ucraniano destruyó parcialmente un edificio en el distrito de Obolon, en el extremo norte de la ciudad, matando al menos a dos personas. Todos los días se escuchan detonaciones sordas a lo lejos. Kiev contiene la respiración.


En una ciudad rodeada, los habitantes de Kiev contienen la respiración


France 24 Europe

No todas las noticias en el sitio expresan el punto de vista del sitio, pero transmitimos estas noticias automáticamente y las traducimos a través de tecnología programática en el sitio y no desde un editor humano.