Skip to content
El mini presupuesto del Reino Unido reduce los impuestos y pide mucho dinero prestado a medida que golpea la recesión

Al anunciar el plan, el ministro de Finanzas, Kwasi Kwarteng, dijo que el gobierno necesitaba un «nuevo enfoque para una nueva era, centrado en el crecimiento».

Dijo que el gobierno reduciría los impuestos sobre la renta personal y cancelaría los planes para aumentar los impuestos a las empresas la próxima primavera, medidas que se estima eliminarán 30.000 millones de libras esterlinas (34.000 millones de dólares) de los ingresos del gobierno.

Al mismo tiempo, Kwarteng dijo que el gobierno seguiría adelante con los planes para subsidiar las facturas de energía de millones de hogares y empresas, que algunos analistas estiman en alrededor de £ 150 mil millones ($ 168 mil millones), aumentando los préstamos.

Kwarteng dijo que espera que el paquete de apoyo energético cueste 60.000 millones de libras esterlinas (67.000 millones de dólares) durante los seis meses a partir de octubre.

«En el contexto de una crisis global, es completamente apropiado que el gobierno use nuestros poderes de endeudamiento para financiar medidas temporales para apoyar a las familias y las empresas», dijo en un discurso ante el parlamento el viernes.

El Reino Unido planea pedir prestado £73 mil millones ($82 mil millones) más de lo que pronosticó en la primavera, dijo el Tesoro del Reino Unido.

Las medidas se producen solo un día después de que el Banco de Inglaterra advirtiera que el país probablemente ya estaba en una recesión, ya que aumentó las tasas de interés por séptima vez desde diciembre del año pasado en un intento por controlar la inflación que está causando un profundo costo de – crisis viva para millones de personas.

Pero un fuerte endeudamiento adicional del gobierno podría inquietar a los inversores que ya están preocupados de que el país esté gastando más allá de sus posibilidades. El Instituto de Estudios Fiscales (IfS) advirtió en un informe del miércoles que el endeudamiento del gobierno estaba en un «camino insostenible».

La libra se hundió por debajo de $1,11 el viernes después del anuncio de Kwarteng, a su nivel más bajo desde 1985. Los bonos del gobierno británico también se vendieron con fuerza. El rendimiento del bono de referencia a 10 años, que mueve precios opuestos, se acerca al 3,66%. Comenzó el año por debajo del 1%.

Un alto ministro del gobierno, Simon Clarke, dijo el viernes que el plan tenía que ver con «buscar el crecimiento» y negó las sugerencias de que la nueva primera ministra, Liz Truss, estaba haciendo una gran apuesta con la economía británica. «

«La evidencia de las décadas de 1980 y 1990 es que una economía dinámica de impuestos bajos es lo que ofrece las mejores tasas de crecimiento. Esto no es una apuesta, el peso de la historia y la evidencia está con nosotros», dijo a la BBC.

Los fuertes subsidios a la energía significarán que la inflación debería alcanzar un máximo del 11% el próximo mes, según el Banco de Inglaterra, en lugar del 13% o más que temían algunos economistas. Pero a los inversores les preocupa que el gasto público adicional mantenga la inflación alta durante más tiempo.

El banco central elevó las tasas de interés en medio punto porcentual al 2,25 % el jueves, mientras lidia con el nivel más alto de inflación de cualquier economía del G7, que se ubicó un poco por debajo del 10 % en agosto.

Mark Thompson y Julia Horowitz contribuyeron con el reportaje.

Corrección: una versión anterior de esta historia dio el día incorrecto a la cabeza.

Cnn

No todas las noticias en el sitio expresan el punto de vista del sitio, pero transmitimos estas noticias automáticamente y las traducimos a través de tecnología programática en el sitio y no desde un editor humano.