Skip to content
Cientos de corsos presentes en el entierro de Yvan Colonna, en su pueblo natal

El cuerpo del activista independentista corso Yvan Colonna fue enterrado el viernes en el panteón familiar de su pueblo natal de Cargèse. El cortejo fúnebre fue seguido por una gran multitud y el funeral se desarrolló en calma y silencio.

Electos, residentes, activistas nacionalistas… En Cargèse, Córcega, cientos de personas acudieron a despedir, el viernes 25 de marzo, a Yvan Colonna, el niño del país, agredido mortalmente por un compañero de prisión en la prisión donde cumplía su condena por el asesinato del prefecto Claude Érignac.

El activista independentista, que murió el lunes por la noche como consecuencia de su violento ataque el 2 de marzo en la prisión de Arles, en Bouches-du-Rhône, fue enterrado en el panteón familiar al final de la tarde, en este pueblo de 1.300 habitantes, cuna de la familia Colonna.

Varios centenares de personas acompañaron el féretro, transportado por seis hombres, a lo largo de cuatro kilómetros hasta la bóveda «Familia Joseph Colonna 1905», en plena naturaleza.

Justo antes del entierro, la multitud reunida en el camino de acceso a la bóveda, a pocos metros de la familia, cantó el «Dio vi salvi Regina», el himno de Córcega, luego canciones de independencia. Y si un hombre, ramo de violetas en mano, lamentaba, con un sonoro «vergogna» («Qué vergüenza»), que «los cantos de guerra [soient prononcés] frente a un muerto», aplaudieron la mayoría, respondiendo con ondas de «¡Viva Yvan!»

La bandera azul-blanca-roja desaparecida

Llegado poco después de las 14:00 horas a Cargèse, procedente de Ajaccio, el féretro había pasado primero frente a la casa de la familia Colonna, luego «frente al olivar». [qu’Yvan] tuvo que renunciar un día de mayo de 1999″, antes de sus cuatro años prófugo, como se anuncia en la nota de muerte, en lengua corsa, del diario Corse-Matin.

Luego siguió una larga ceremonia religiosa, en presencia de varias personalidades de la isla: Gilles Simeoni, el presidente separatista del Consejo Ejecutivo, Jean-Guy Talamoni, el ex presidente separatista de la asamblea de Córcega, o Charles Pieri, presunto exlíder del Frente de Liberación Nacional de Córcega (FLNC), movimiento que recientemente amenazó con reanudar la lucha armada.

Entre las 2.000 a 3.000 personas reunidas en el punto álgido del día, amontonadas frente a la iglesia y en los callejones del pueblo, muchas blandían «banderas», la bandera de Córcega golpeada con la cabeza de un moro. También se invitó una bandera bretona y algunas banderas vascas.

Pero el azul-blanco-rojo era invisible: «La bandera francesa, hoy no la vas a ver», lanza un hombre con la cabeza rapada a un periodista, «es persona non grata».

Un «insulto al Estado francés», según Gérald Darmanin

En una placa de madera, junto a la puerta de la iglesia, un rostro estarcido miraba a la multitud: el de Yvan Colonna. Aquí, él es el niño del país, murió a los 61 años. No el hombre condenado tres veces a cadena perpetua por la ejecución a balazos del prefecto Érignac, en febrero de 1998 en Ajaccio. Un crimen que siempre ha negado y del que muchos le creen inocente.

En testimonio de «solidaridad», el partido autonomista Femu a Corsica, de Gilles Simeoni, había pedido que se arriaran todas las banderas. Sin embargo, el hecho de que la comunidad de Córcega izara a media asta el martes las tres banderas -corsa, francesa y europea- que adornan su fachada había sido denunciado como «una falta» por el presidente Emmanuel Macron.

El jueves, el ministro del Interior, Gérald Darmanin, incluso lo había visto como «una especie de insulto para la familia Érignac, para el Estado francés, para los representantes del Estado».

La agresión a Yvan Colonna, por parte de un recluso condenado por «asociación criminal terrorista», cuando llevaba años pidiendo cumplir su condena en Córcega, había levantado una ola de ira en la isla. Este drama también planteó la cuestión de la autonomía de esta isla-región de 340.000 habitantes.

Con AFP y Reuters


France 24

No todas las noticias en el sitio expresan el punto de vista del sitio, pero transmitimos estas noticias automáticamente y las traducimos a través de tecnología programática en el sitio y no desde un editor humano.