Skip to content
Amtrak suspende el servicio entre DC y Filadelfia durante el fin de semana después de que un tren de carga se descarrilara



CNN

Amtrak suspendió temporalmente el servicio entre Washington, DC y Filadelfia durante el fin de semana después de que un tren de carga se descarrilara, dijo el sábado el servicio ferroviario.

El descarrilamiento fue en Perryman, Maryland, dijo Amtrak.

Norfolk Southern, propietario del tren de carga, dijo en un comunicado que 20 vagones de carbón cargados se descarrilaron a unas 20 millas al norte de Baltimore y que el material “no representa un peligro para los socorristas ni para la comunidad”.

Nadie resultó herido, dijo la compañía.

“Actualmente, Norfolk Southern, Amtrak y las autoridades federales tienen equipos en el sitio y estamos trabajando juntos para restablecer el servicio lo más rápido posible”, agregó el comunicado.

Amtrak dijo que el servicio Acela de alta velocidad también será limitado.

Varios trenes programados para partir o llegar a Nueva York han sido desviados o cancelados.

Los clientes afectados serán acomodados en trenes con horarios de salida similares o en otro día, dijo el servicio, y agregó que no cobrará cargos adicionales para los clientes que deseen cambiar su reserva.

Norfolk Southern no respondió de inmediato a la solicitud de comentarios de CNN sobre una posible causa del descarrilamiento.

Cnn

No todas las noticias en el sitio expresan el punto de vista del sitio, pero transmitimos estas noticias automáticamente y las traducimos a través de tecnología programática en el sitio y no desde un editor humano.